不快滚？

秦始皇:该滚的是你！败家玩意！

胡亥:唉，父皇，亥儿告退！

秦始皇:丢人现眼！

汉高祖:政哥息怒！在您那时空，应该还可以挽回。

秦始皇:然也。

……

陈玉:汉承秦制，因而张苍在上沿袭秦朝传统以十月为岁首。直到汉武帝时期，才改成以正月为岁首。

之后，张苍又推算五德的运转,认为汉朝确切地说是水德,颜色尚黑，但被群臣反对。之后，张苍还因此而辞官。

张苍还调整传统音阶，谱写乐律，推类器物的度量标准，使得汉朝百工有章可循，百业俱兴 。因此，汉朝历代音律 、历法等方面的研究人员，多数师承于张苍 。