“在要塞的地下医院里，有五六百伤兵和医护人员。”马特恩郑重其事地回答说：“戈内尔担心你们在攻陷要塞之后，会将这些伤病员全部处决。因此他在经过深思熟虑之后，写下了这张纸条，让我出来和你们进行谈判。”

崔可夫扭头看了看左右的指挥员，笑着说：“这真是太可笑了，一个对纳粹死心塌地的党卫军军官，居然因为担心我们屠杀被俘的德军伤病员，而主动提出向我们投降，这是我听到最好笑的一个笑话。”

“那他为什么要自杀呢？”我望着马特恩问道。

马特恩想了想，随后回答我说：“他听说你们对俘获的纳粹军官，通常都会就地枪决。他作为要塞司令官，在抗击你们的进攻时，给你们造成了巨大的伤亡，一旦被你们捕获，肯定是被枪毙的下场。就算他侥幸逃了回去，希姆莱也不会绕过他，照样会因为他丢失了要塞而要他的命。反正都难逃一死，所以他在做完该做的事情之后，就自行了断了。”

我听完马特恩的讲述后，觉得他所说的内容是非常接近事实的，因此在略加思考后，就吩咐崔可夫：“崔可夫将军，等核心堡的敌人投降后，您派人去找到戈内尔的尸体，用棺材装殓后好好地安葬吧。”

“什么，专门用棺材收敛他的尸体？”旁边的一名指挥员听后，有点不服气地说：“对这样顽固的纳粹分子，我们应该把他尸体浇上汽油烧成灰烬，然后撒到河里去。”

我没有立即这位发牢骚的指挥员，而是望着马特恩问：“马特恩将军，你们现在还剩下多少部队？”

“核心堡里还有一万两千人左右。”马特恩皱着眉头边思索边谨慎地说道：“要塞区和居民区里残余的部队，应该还有一万人左右。”

听完马特恩提供给我的数据后，我点了点头，随后对在场的所有指挥员说道：“指挥员同志们，你们刚刚都听到了，德军现有的兵力还有两万多人。如果要想把这么多的敌人都消灭掉，我们将付出什么样的代价？”

我说到这里，有意停顿下来，想看看大家的反应。指挥员们听我这么说，立即开始低声地交头接耳，似乎正在研究假如真的要夺取整个波兹南，将付出什么样的代价。

我见没有人提出异议，便接着说：“别的不说，光夺取我们前方的这个核心堡，没有两三万人的伤亡，应该是拿不下来吧？”见大多数人都在点头表示赞同我的意见，我又继续往下说，“但由于戈内尔的缘故，德军准备停止抵抗，放下武器向我军投降，这样一来，就大大地减少了我们